序曲 : 巧遇"奧爾佛士之窗"

最近無意間在網上找到了『奧爾佛士之窗』漫畫版，

猶如遇上暗戀許久卻失聯多年的情人般興奮，

我以極想回憶的心情，可說夜到三更還難作罷！

挾帶著『凡爾賽玫瑰』的盛況，

我抱以十足熱烈的期待來迎接它，

但無論是畫風或情感的描述上，

都有頗多差異，

『凡爾賽玫瑰』真是世上難有再出其右的漫畫經典之作，

至今在我內心的地位依然不墜。

兩者於主角的詮釋及整個作品的風格呈現上多所不同，

『凡爾賽玫瑰』猶如陽光，光彩耀眼，過程明快又細膩；

『奧爾佛士之窗』猶如月亮，陰柔中見剛強，

文字的描繪度多於漫畫應帶給人的感受力，

少了點畫中語言的想像力。

在結局的鋪陳上，『凡爾賽玫瑰』是嚴謹、悲壯，

於人深切的不捨及萬般的感傷，

卻也想不出有比這更為完美、有力的end，

所以能令人細細品嚐其中味，歷久不衰；

而『奧爾佛士之窗』過於繁亂且速決，

結果之輕率令人詫異，前後故事難以呼應，頗讓人失望的。

以兩位女主角的一生來說，

共同點是生命都止於人生最燦爛的34歲之齡，

不同點是奧斯卡一生短暫但精采；尤柳詩一生短暫卻悲哀。

奧斯卡雖然早殞，令人感到萬分惋惜，

但一生卻很值得驕傲的，

她是非分明、善惡了然，生命活得精采，

在矛盾的關鍵時刻，她能屏棄所有權力得失，

依循自己的意願，決定去做對的事，堪稱世間少有。

尤柳詩彷彿打從出生就不被祝福似的，

同樣自小就被安排以男裝示人，

她卻像永遠活在陰謀中，受命運不斷的擺弄著，

最後迫使她不得不毅然決然地遠赴異國，

只為找尋她心靈的依靠，期間歷經磨難，

終於有情人得成眷屬，但又如何？

不管兩人的愛有多堅定，仍躲不過『窗』的魔咒，

愛人被亂槍掃射掉河身亡，自己最後也莫名地被推入河裏而香消玉殞，

結局簡直一個『悲』字了得...